暮云遮野寺山城,渡口风来,一叶帆轻。宿雁惊飞,冷清清败苇寒汀。吴江阔澄波万顷,楚天遥明月三更。金斗苏卿,一首新诗,万古离情。
chán蟾gōng宫qǔ曲 ·xiǎo小qīng卿
lú卢zhì挚 〔yuán元dài代 〕
mù暮yún云zhē遮yě野sì寺shān山chéng城 ,dù渡kǒu口fēng风lái来 ,yí一yè叶fān帆qīng轻 。sù宿yàn雁jīng惊fēi飞 ,lěng冷qīng清qīng清bài败wěi苇hán寒tīng汀 。wú吴jiāng江kuò阔chéng澄bō波wàn万qǐng顷 ,chǔ楚tiān天yáo遥mìng明yuè月sān三gēng更 。jīn金dǒu斗sū苏qīng卿 ,yì一shǒu首xīn新shī诗 ,wàn万gǔ古lí离qíng情 。